cater24
书迷正在阅读:萤烛【姐弟骨】mama,mama兔入虎口[死神][葛一] 我心上方天刚破晓 Dawn broke over my heart不许觊觎漂亮炮灰重生之都市仙王守活寡使我快乐勾引老公他哥(高H NP)雪花小鸟副总夫人第两亿四千九百九十九章怪力乱神《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69我的战损老婆咋就成了老对头(主攻仙侠)HP 当哈利有了个meimei我在A市开impart鬼**夫未完成作品[gb广辩]如何养好一只小猫禽兽不如 1V1 H日夜太子的小太监(骨科)杀手43孕期指南遗憾听不见噬魔修罗爆炒甜甜白月光你身上有他的香水味关於我成为总攻的二三事(总攻NP 女穿男)特殊传说-花语(冰漾)-完喜事一桩穿越虫族之抱紧我的小尾勾中将大人 小橘子熟了黑化男主短篇是变*态白月光【总攻恋综】男明星养鱼日记破布娃娃
上的笑似乎僵了一瞬,“……那个,哈哈,飞鸟小姐,明珠蒙尘不是这么用的……” “是吗?抱歉,我日语不是很好——总之是想表达本来安室先生的容姿也像是灰堆中闪闪发光的明珠,但因为太黑才看不清的意思,”我“哗啦啦”地洗着牌,“不过话说回来,我的日语真的口音有那么重吗?” “不不不,没有那回事,”他m0了m0鼻子,“只不过飞鸟小姐的语调很特别——像是在唱歌一样。” “其实也还蛮好听的。”似乎是怕我误解,他还特意补充了一句。 “啊……日语好难学,”我垮下肩膀,一边打出一组【天国阶梯】6-10,将他的【天国阶梯】3-7压制住,一边抱怨道,“而且和日本人交流好难……” “啊哈哈,口语这样的事情,多练练就好了,飞鸟小姐也不必太过心急。”这么安慰着的他,打出了【Si神】2,切断了我这边的【天国阶梯】。 “语法规则和发音规则什么的都还好说。”我将【Si神】J出手击退了他的【Si神】,诉苦道,“主要是,我遇到的几乎所有日本人,甚至是包括有日本血统的混血儿,都特别不坦率:嘴里说的和心里想的,有时候并不是一回事、甚至完全相反,好多时候根本猜不到他们到底要表达什么。” “尤其是京都那边的日常用语——【要来点茶泡饭吗】竟然会是希望客人快点离开的客套话,简直像某种神秘的咒语一样,谁会想到啊!”我又想到了【从零开始和日本人友善交流】上面的案例分析题,抱怨道,“听说不按他们社交规矩来的话就会被孤立,好可怕。”